Am 11.05. landeten wir gegen Abend auf dem Narita International Airport in Tokio. Der Flug dauerte knapp 8 h und war trotz der nicht vermeidbaren, erneuten Wahl einer Billigairline (Jetstar) sehr entspannt. Diesmal waren wir zudem besser vorbereitet und mit Decken und einem riesigen Fresspaket ausgestattet, sodass wir weder frieren noch Hunger leiden mussten ;-). Der Weg zu unserem Hostel Khao San Annex im Stadtteil Asukasa war leicht gefunden, zumal dieser auf dessen Website detailliert und bebildert beschrieben wurde. So haben wir uns auch alles andere als „Lost in Translation“ gefühlt, als wir in Tokio ankamen, zumal im Stadtteil Asakusa von Hochhäusern weit und breit keine Spur war. Asakusa ist die Altstadt Tokios und hier kann man noch ab und an den Charme der Edo-Zeit spüren, wo unter Herrschaft des Tokugawa-Clans Tokio zu einer Weltstadt heranwuchs.
Heute ist Tokio mit ca 9 Millionen Bewohnern die Hauptstadt Japans und ihr Name bedeutet passenderweise „Östliche Hauptstadt“. Tokio ist zudem die bevölkerungsreichste Stadt des Landes sowie das Finanz-, Industrie-, Handels-, Bildungs- und Kulturzentrum Japans mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Forschungsinstituten, Theatern und Museen.
Japan selbst ist flächenmäßig der viertgrößte Inselstaat der Welt und besteht im Kern aus vier Hauptinseln, auf die sich auch die Bevölkerung konzentriert. Mit über 127 Millionen Einwohnern liegt Japan auf Platz zehn der bevölkerungsreichsten Länder der Erde. Auch wirtschaftlich ist Japan ganz vorn mit dabei und als hochentwickeltes Industrieland eine der grössten Volkswirtschaften der Welt.
An unserem ersten Abend in Tokio machten wir nicht mehr viel, außer den nächstgelegenen Seven Eleven zu inspizieren und uns über die riesige Auswahl an Sushi selbst in einem kleinen Supermarkt zu erfreuen ;-).
Unser Zimmer im Hostel war wie erwartet sehr klein und die Betten wahnsinnig hart aufgrund der nicht einmal 5 cm dicken Matratzen!! Am nächsten Tag haben wir uns jeder noch eine Extra-Matratze geben lassen, um zumindest nicht mehr den Lattenrost unterm Arsch zu spüren und einigermaßen bequem schlafen zu können. Keine Ahnung, wie die Japaner das aushalten, sie sind wahrscheinlich nicht so schwer wie wir….Ausser den extrem dünnen Wänden im Hostel hat uns eine weitere Sache nachts den Schlaf geraubt: Die Waschbecken zum Händewaschen und Zähneputzen etc. sind nicht etwa in der Toilette oder im Waschraum untergebracht, sondern befanden sich in den von uns besuchten Hostels allesamt auf den Gängen, in Tokio direkt vor unserer Zimmertür. Dazu gab es noch Mitbewohner, die anscheinend überhaupt keinen Sinn für einen gewissen Anstand haben und sich nach Mitternacht noch vor dem Waschbecken ihre Haare föhnen müssen. Wir vertragen ja Einiges aber hier ist dann doch unser Geduldsfaden gerissen und so wurden die zumeist japanischen Mädels von uns auch jedesmal prompt angeschnauzt, ob das nicht auch am nächsten Morgen machbar sei. Zu dieser mangelnden Rücksichtsnahme fällt uns wirklich nichts mehr ein…
Nach einer mehr oder weniger bequemen Nacht stürzten wir uns am nächsten Morgen ins Getümmel der Stadt. Wir erkundeten zunächst die Sehenswürdigkeiten in Laufnähe, zuerst den bedeutensten und heiligsten Tempel der Stadt, den Sensoji-Tempel aus dem Jahre 628, wo an diesem Samstagvormittag bereits viele Touristen und Einheimische unterwegs waren und den Göttern ihre Ehre erwiesen. Die beiden Hauptreligionen Japans sind der Buddhismus und die japanische Urreligion Shinto, wobei dieser Tempel buddhistisch ist.
Danach ließen wir uns durch die engen Straßen der Altstadt treiben, aßen lecker zu Mittag und liefen ins benachbarte Stadtviertel Ueno, wo wir uns den Nachmittag in Japans erstem Park, den Ueno Onshi-Park vertrieben und uns den Toshogu-Schrein anschauten. Danach ging’s wieder zurück nach Asakusa bzw. ins benachbarte Oshiage, um den kürzlich erbauten Skytree anzuschauen, den mit 634 Metern höchsten Fernsehturm der Welt und gleichzeitig nach dem Burj Khalifa in Dubai dem zweithöchsten Bauwerk der Erde. Die Eröffnung hat am 22. Mai stattgefunden, also einen Tag nach unserer Abreise aus Japan, und das hat uns ziemlich geärgert, denn die Eröffnung wurde im ganzen Land als Mega-Event beworben. Der Turm ist definitiv auch vor seiner offiziellen Eröffnung beeindruckend, sowohl aus der Ferne als auch aus der Nähe betrachtet!
Nach einer kurzen Verschnaufpause im Hostel ging’s gegen Abend weiter, zunächst mit einem River Cruise auf dem Fluss Sumida, der uns in die Nähe der Bucht Tokios führte. Wir liefen über die Rainbow Bridge und genossen trotz kalten Windes beeindruckende Ausblicke auf die Skyline des modernen Tokios. Die Brücke selbst führt zum Vergnügungsbezirk Odaiba mit
riesigen Shoppingcentern, dem Fuji TV Hauptquartier, einem Riesenrad, einer Freiheitsstatue und alles was Japaner sonst noch glücklich macht ;-). Hier konnten wir das erste Mal einen Einblick in das moderne Japan erhaschen, und das hat uns schon sehr beeindruckt. Als wir mit der Bahn zurückfuhren, sahen wir selbst am Samstag Abend viele Anzugträger, die, weil allein unterwegs, sicher noch geschäftlich unterwegs waren. Der Eindruck verstärkte sich bei uns am Montagabend, als nach 22 Uhr die U-Bahn voll (!!) mit Anzugträgern war, die von ihren Büros nach Hause fuhren. Als wir auf die U-Bahn warteten, standen rechts und links bis auf wenige Ausnahmen nur Anzugträger (bevorzugte Farbe: schwarz, jedoch durchweg edel!), und alle tippten irgendwas in ihr Handy oder lasen noch die letzten Emails! Das war echt krass, wir haben unseren Augen nicht getraut, denn wir fanden schwerlich jemand am Bahnsteig, der kein Handy in den Händen hielt. Und alle mind. iPhone 4, da kamen wir uns mit unseren ollen iPhonen schon ziemlich komisch vor. Selbst die Jüngsten sind schon mit Smart-Phone unterwegs, und die Rentner mit iPad 3 – da kann man wirklich nur staunen.
Am zweiten Tag in Tokio fuhren wir am Morgen zuerst zur kostenlosen Aussichtsplattform im 45. Stock des Tokioer Rathauses in der Hoffnung, einen Blick auf den mit 3776 Metern höchsten Berg Japans, den Mt. Fuji werfen zu können. Dieser liegt ca 100 km Luftlinie von Tokio entfernt und ist an einem klaren Morgen von Tokio aus sichtbar. Diese Anblicke sind allerdings sehr rar und so hatten wir an diesem Morgen leider auch kein Glück. Der Ausblick auf die Stadt hat sich aber definitiv trotzdem gelohnt. Danach fuhren wir zum Meiji Jingu Schrein, dem laut Reiseführer wundervollsten Platz in Tokio. Man kommt zum Schrein indem man durch einen wunderschönen Park läuft und schon der Weg war trotz der vielen Leute, die auch dorthin unterwegs waren, sehr schön und entspannt. Der Schrein selbst ist ebenfalls toll, riesige Holztorbögen säumen die Eingänge, überall Grün und es herrscht eine sehr friedliche, besondere Atmosphäre. So hatten wir uns Japan immer schon vorgestellt. Da Sonntag war, konnten wir einige Hochzeiten beobachten, die dort im traditionellen Stil abgehalten wurden. Wir sahen zu, wie die Hochzeitsgesellschaft von einem hyperaktiven Fotoassistenten – Typ kleiner Japaner im schwarzen Anzug – positioniert wurde. Wie der rumgewusselt ist und alles trapiert hat – wir konnten nicht mehr vor Lachen (andere Westler, die das Spektakel beobachten, lachten mit uns mit). Wie in einer Komödie, nur live – unbegreiflich ;-)!
Vom Schrein ging’s dann mit der Metro zum Kaiserpalast. Der Kaiserpalast oder Nujubashi oder Burg Edo war früher die Residenz der Tokugawa-Familie, Teile davon sind heute für die Öffentlichkeit zugänglich. Wir liefen eine Weile durch den angrenzenden Park, besichtigten die berühmte Nijubashi-Brücke vor dem Haupteingang und kamen gerade rechtzeitig zum Wachwechsel im englischen Windsor-Castle-Stil.
Die Tokio’er Metro – ebenfalls ein Kapitel für sich. Es gibt mehrere voneinander unabhängige Unternehmen, die mit ihren Linien jeweils quer durch die Stadt führen, selbstverständlich auch mit separaten Tageskarten! Der Metro-Plan ist dermaßen verschlungen, dass wir erstmal ne Weile brauchten, hier durchzublicken. Auch die Bahnhöfe – oftmals riesig, und die meisten Wegweiser auf Japanisch. Wir sind manchmal rumgeirrt, das war schon nicht mehr schön. Also kein Vergleich mit allem, was wir bisher erlebt haben, und in Berlin geht’s im Vergleich dazu fast dörflich zu!
Am zweiten Abend fuhren wir zu den Roppongi-Hills, einem kulturellen Zentrum mit Restaurants, Shoppingcentern und Museen. Während Robbe die Stadt von ganz oben, dem offenen Sky-Dream Deck im 54. Stock auf einem Hochhaus ablichtete, bummelte Heike durch die Läden. Interessant, was hier alles verkauft wird – übelster Klimmbimm, kleine Puppen, viel Comic- und Manga-Figuren, Roboter, Monchhichis – die Liste ist noch ewig länger. Die Läden machen aber alle durchweg was her und sind sehr liebevoll dekoriert. Der Renner sind undefinierbare Süßigkeiten in Boxen – doppelt und dreifach verpackt. Gang und Gebe ist, dass sowohl diese als auch die Gerichte in Restaurants in Plastik nachgebildet werden. Gut, weil es fast nur japanische Speisekarten gibt – nicht so gut, weil wir meistens trotzdem nicht erkennen konnten, was genau das sein soll. Apropos Essen: Unser erster Ausflug in einen größeren japanischen Supermarkt war dann wirklich „Lost in Translation“ – alle Verpackungen auf Japanisch und man findet mit Müh und Not, was man benötigt. So kam es auch, dass wir einmal Trinkjogurt anstatt Milch kauften oder auch mal mit leeren Händen nach Hause gingen, weil wir gar nichts fanden. Englisch spricht sehr selten mal jemand, aber dafür wird man ständig (!!) hemmungslos auf japanisch vollgequatscht. So haben wir das in noch keinem anderen Land erlebt, dass die Einheimischen davon ausgehen, dass man ihre Sprache spricht. Logisch, dass wir rein gar nichts verstanden, aber uns immer wieder an den Monologen erfreuten :-)! Im Gegensatz zu solchen Begegnungen ist die allgegenwärtige japanische Zurückhaltung jedoch extrem offensichtlich. In der U-Bahn wird man nie angeschaut, Augenkontakt wird strikt vermieden, auch unter sich unbekannten Landsleuten. Statt dessen wird aus Ermangelung an Alternativen gern mal auf die Schuhe gestarrt – da kamen wir uns mit unseren ollen FlipFlops innerhalb der Lederschuh-Fraktion manchmal ziemlich under-dressed vor. Aber so kann man sich wenigstens ungeniert als Tourist bewegen, das kommt in asiatischen Ländern höchst selten vor.
Nachdem wir uns an diesem Abend wiedergetroffen hatten, fuhren wir noch nach Shibuya und befanden uns, nachdem wir eine Weile brauchten, um den Ausgang des riesigen Bahnhofes zu finden, in dem Teil Tokios, wie man ihn aus dem Film „Lost in Translation“ kennt. Man tritt aus dem Bahnhof und befindet sich mitten im Getümmel von vorrangig jungen, hip-gekleideten Japanern, die von einem Shop zum nächsten ziehen. Überall riesige Leuchtreklamen, Videotafeln, eine Straßenkreuzung á la Timesquare in New York, Restaurants, Bars usw usf. Wir streiften eine Weile durch die Straßen und ließen die Atmosphäre auf uns wirken. Als wir genug gesehen hatten, fuhren wir zurück zum Hostel, und reihten uns in die Liga der müden Tokioer ein, die zu jeder Tageszeit die Metro bevölkern. Denn die Lieblingsbeschäftigung beim Bahnfahren ist nach der Beschäftigung mit dem Handy definitiv schlafen, gern mit aufgeklappten Selbigen in der Hand mitten beim SMS schreiben ;-). Tokio macht eben nicht nur uns hundemüde!
Der dritte Tag in Japans Hauptstadt startete mit einem Besuch des riesigen Elektronikviertels im Stadtteil Akihabara. Dort kann der gewillte Kunde von Kamera über Mixer bis zum iPad alles von neu bis gebraucht erwerben und das zu einem im Vergleich zu Europa meist günstigerem Preis. Wir waren an diesem Tag nicht in Kauflaune, bummelten jedoch ein wenig durch die Geschäfte und checkten die Preise. Wenn man wirklich etwas braucht, lohnt es sich definitiv, hier zuzuschlagen – trotz des momentan so schwachen Euros, der uns noch zum Verzweifeln bringt :-(! Danach ging’s zum Eiffelturm Tokios, dem 1958 erbauten Tokio Tower im Stil des Pariser Stahlmonsters, jedoch mit 333 Metern etwas höher als selbiges. Logisch, dass die Japaner uns Europäer wieder übertrumpfen müssen ;-)!
Am Abend ging’s nochmal über die Rainbow Bridge nach Odaiba, weil die Skyline Robbe einfach nicht mehr losließ und so knipste er noch ne Runde, während Heike staunend durch die Läden schlenderte. Wir trafen uns bei einem sehr günstigen aber guten Italiener wieder, bei dem man den Kellner per Knopfdruck vom Tisch aus rufen muss, um seine Bestellung aufzugeben. Gut, dass Robbe diesen unscheinbaren Knopf überhaupt gefunden und spaßenshalber gedrückt hat, sonst hätten wir an diesem Abend wohl ewig auf unsere Bestellung warten müssen!
Nachdem wir uns gesättigt nach Hause geschleppt hatten, klingelte am nächsten Morgen bereits zu unchristlicher Zeit erneut der Wecker, und wir machten uns auf, den größten Fischmarkt Tokios, den Tsukiji-Markt zu besuchen. Dort dauert das grösste Spektakel am Morgen gerade mal bis 8 Uhr, danach wird’s wesentlich ruhiger und somit ist frühes Aufstehen hier ein Muss. Die allmorgendliche Tuhnfischauktion findet sogar bereits um 5 Uhr statt, aber das war uns dann doch ein bisschen zu früh. So richtig gelohnt hat sich der morgendliche Ausflug jedoch nicht, denn das Einzige, was man zu Gesicht bekommt, sind wahnsinnig gewordene Gabelstapler-Fahrer, die den Fisch von einem LKW zum nächsten befördern. Da muss man ganz schön aufpassen, dass man nicht von so einem hyperaktiven Fischverkäufer über den Haufen gefahren wird! Der Fisch ist hier – entgegen vieler anderer japanischer Märkte – in (Kühl)-Kisten verpackt und der Markt ist fototechnisch nicht allzu attraktiv. Aber das ist natürlich nur gut so, denn ansonsten würde es bei der Menge an Sushi, die täglich in Tokio verspeist wird, von Fischvergiftungen nur so wimmeln. Auf dem Fischmarkt ist der Klassiker am Morgen übrigens das Sushi-Frühstück, wo der fangfrische Fisch noch auf der Zunge zappelt ;-)!
Nach dem morgendlichen Ausflug ging’s erstmal zurück zum Hostel, noch eine Runde ausruhen, wobei der Regen, der an diesem Tag gegen Vormittag einsetzte, uns eine längere Zwangspause vom Sightseeing bescherte. Die ersten Tage wurden wir überwiegend von strahlendem Sonnenschein verwöhnt, aber heute nieselte es bei kühlem Wind, und da wir ohnehin fertig waren von dem straffen Programm der letzten Tage, waren wir froh über diesen faulen Tag im Hostel. Am Abend machten wir dann doch nochmal los und fuhren nach Ameyoko im Stadtteil Ueno, wo es einerseits enge, total gemütliche Gassen gibt, wo man bummeln und sehr gut essen kann. Die Atmosphäre dort ist sehr besonders und man fühlt sich meilenweit entfernt vom modernen Japan und ein stückweit in die Vergangenheit zurückversetzt. Andererseits gibts dort jedoch auch einen riesigen Markt mit Straßenständen, wo man an die typischen Märkte in Südostasien erinnert wird. Wir schlenderten auch hier ein wenig durch die Gassen und aßen zur Abwechslung mal Hähnchen anstatt Fisch, bis unsere Schuhe (es nieselte immer noch) so durchgeweicht waren, dass wir den Heimweg antraten. Auf dem Weg nach Hause holten wir uns an einem der unzähligen Automaten, die in der ganzen Stadt verteilt und alle fünf Meter zu finden sind, unsere Schlummergetränke und fielen gegen Mitternacht in unsere harten japanischen Betten ;-)!
Am letzten Tag ging’s nochmal früh aus den Federn, um die restlichen Must-Sees der Stadt abzuarbeiten. Zunächst drückten wir uns erneut im Elektronikviertel herum und kauften zu guter Letzt dann doch nichts 😉
Danach fuhren wir zur Einkaufsmeile Takeshita-Dori in Shibuya, wo vor allem die halbwüchsigen japanischen Teenager je nach Belieben im Punk, – Rock- oder Schulmädchen-Outfit flanieren und man viel zu gucken hat. Die Schulmädchen-Geschichte ist auch so eine Sache: Da stehen blutjunge Mädels im Schulmädchen-Outfit an den Eingängen von Restaurants und werben um Gäste, oder es gibt Läden, wo eben diese Art von halbwüchsigen Mädels lasziv von Plakaten oder Bücher lächeln. Das Ganze kommt einem nicht gerade jugendfrei vor, und in Deutschland hätte es sicher bereits einen Aufschrei der Jugendbehörden gegeben, aber hier in Japan ist das Gang und Gebe und gehört zum Straßenbild dazu. Wir haben bisher noch nicht wirklich recherchiert, was es mit dem Schulmädchen-Kult auf sich hat, aber für uns hat es definitiv erstmal ziemlich befremdlich gewirkt.
Danach ließen wir uns treiben und machten so einen tollen Spaziergang durch Tokios Strassen, vorbei an Wolkenkratzern, aber auch durch gemütliche Wohnviertel, vorbei an kleinen Wohnhäusern, süßen Läden und vielen Tempeln. Am Nachmittag besuchten wir diverse Schreine aus unserem Reiseführer, zuerst den Yushima Tenmangu Schrein in Ueno aus dem Jahre 458. Er beherbergt Sugawara Michizane, den Gott des Lernens, und auf dem Gelände stehen 300 japanische Pflaumenbäume, die zu Ehren des Gottes gepflanzt wurden.
Danach fuhren wir zum Kanda-Myojin-Schrein nach Akihabara, der 730 erbaut wurde und Glück für geschäftliche Erfolge, das Familienleben und das Finden von zukünftigen Ehepartnern bringen soll. Zumindest die ersten beiden Dinge können uns ja auch nicht schaden. Als wir den Schrein besuchten, wurde es bereits langsam Abend und wir genossen es wie immer sehr, in der Abendstimmung auf dem Gelände des Schreins umherzuspazieren, weil das einfach die schönste Tageszeit dafür ist und immer eine besondere Stimmung herrscht.
Zum Abendbrot gabs zur Abwechslung mal wieder Sushi ;-), wie immer sehr lecker hier in Japan und wenn man Glück hat sogar günstiger als in Deutschland. Die letzten Stunden bis zur Abfahrt unseres Nachtbusses nach Kyoto verbrachten wir im Hostel, bis es dann kurz vor Mitternacht mit dem Bus Richtung Kyoto ging.
Unsere ersten Tage in Japan waren großartig! Tokio ist eine tolle Stadt mit wahnsinnig vielen Facetten und wir hätten es hier auch noch länger ausgehalten, um noch mehr von der Stadt zu sehen. Der Ruf Japans, ein sehr teures Reiseland zu sein, können wir teils bestätigen, mit ein bisschen „gucken und Preise vergleichen“ lässt es sich aber auch als Backpacker einigermaßen günstig leben. Japan und die Menschen sind oftmals so anders, als wir Europäer es gewohnt sind, aber immer auch zuvorkommend und aufgeschlossen. Ein offenes Lächeln, wie wir es aus Neuseeland oder Australien gewohnt sind, bekommt man hier zugegebenermaßen recht selten geschenkt, aber so sind die Japaner nun mal und man fühlt sich trotzdem nicht unwillkommen. Wir sind gespannt, was wir bei unseren nächsten Stationen Kyoto und Osaka noch erleben werden!
Coming next: Ein Besuch in der Kulturhauptstadt Japans – Wir entdecken Kyoto!
-
-
Blick von der Blue Bridge in Asukasa
-
-
Sensoji-Tempel in Asakusa
-
-
-
fünfstöckige Pagoda gleich nebenan
-
-
am Eingang des Tempels – der Rauch reinigt!
-
-
-
Skytree
-
-
-
-
ungewöhnliche Architektur
-
-
allgegenwärtige Automaten
-
-
farblich abgestimmt 😉
-
-
-
Holztafeln mit den Wünschen der Gläubigen im Tempel
-
-
Ueno Onshi Park mit Tempel
-
-
Robbe begutachtet das Angebot
-
-
River Cruise auf dem Sumida
-
-
Gegensätze überall!
-
-
modernes Tokio
-
-
Blick von der Rainbow Bridge
-
-
-
Fuji TV Hauptgebäude im Hintergrund
-
-
süss 🙂
-
-
Rainbow Bridge und Skyline @ night
-
-
die darf natürlich auch nicht fehlen 😉
-
-
Die Toiletten Japans – Hightech für’s Gesäß
-
-
Rathaus von Tokio
-
-
Blick von der kostenlosen Aussichtsplattform im 45. Stock
-
-
auf dem Weg zum Meiji Jingu Schrein
-
-
Sake Fässer am Eingang
-
-
-
traditionelle Hochzeit
-
-
-
-
Kaiserpalast
-
-
Nijubashi-Brücke
-
-
Tokio Tower
-
-
Blick vom Sky-Dream-Deck in den Roppongi Hills
-
-
-
-
-
-
-
Shibuya @ night
-
-
Ähnlichkeiten zum Big Apple unbeabsichtigt 😉
-
-
-
-
-
Rainbow Bridge again
-
-
Tokio’s Skyline
-
-
-
-
-
Shinjuku, ebenfalls beliebter Nightspot
-
-
früh am Morgen auf dem Fischmarkt
-
-
alles sicher in Kartons verpackt
-
-
hier konnten wir einen Blick auf die Ware werfen
-
-
stimmungsvolles Ameyoko in Ueno, leider im Regen
-
-
-
Stadtspaziergang am letzten Tag
-
-
wir kamen an diversen Tempeln vorbei
-
-
Tokio’er Metroplan – man braucht ne Weile um hier durchzublicken!
-
-
Yushima Tenmangu Schrein in Ueno
-
-
hier wäscht man sich vor dem Tempelbesuch
-
-
-
Kanda Myojin Schrein in Akihabara
-
-
-
letzter Abend in der big city!
-
-
mit schwerem Gepäck gehts weiter